私に出来る事を、求めていた。
節電も寄付も大切、でももっと他にも役立てる事を探していた。
何だろう、私には何もないのか。。。？
悶々としていたとき、Ｒ−ＣＭナレーションのオファーが。
日本創生をテーマにした作品だった。
日本各地の人たちの「ありがとう」という声が流れるものだった。
方言が、温かかった。
ブースの中で胸が熱くなった。
近々、被災地にも流れるという。
そして誕生日の早朝、ＮＹから国際電話が。
「チャリティーＴシャツを作るので、天遊、あなたに文字を書いて欲しい！
ニッポンが元気になれるような、そんな文字を！」
日本の為に、そして世界に伝えるために、私に出来る事があったことに、
心から感謝。
役立ててくれて、ありがとう。
Big Birthday Present !
Ｗhat can I do?
It looked for the thing of my job
. Power saving and the contribution is very important.
But I looked for the more work of something.
And, there was a telephone from NY early morning of my Birthday.
"Because charity T-shirt is made, we wants you,TEN-YOU,to write the SHO-character. such character that Nippon can become energetic. "
Sincere thanks.
Thank you for using it.
TEN-YOU
私も、節電や募金支援以外に何かできることがないか、毎日試行錯誤しております。
天遊さんのように、私たち皆に何かできることがあるはずですね。
きっと、今がその何かを発揮するときなのでしょうね！
Happy Birthday, Tenyou-san!
We all have power for helping each other, and this is the time for them!
とても印象深いお誕生日になりました。
私にできることを、もっともっと見つけていきたいと思っています。
不屈の精神は、日本の寶！
チャリティーＴシャツ頑張ってください。
世の中がもう少し落ち着いたら、また遊庵に行きます。
遊庵で、お待ちしています＾＾